Author
Kodansha's Compact Kanji Guide: A New Character Dictionary for Students and Professionals
Introducing Japanese culture -Popular food and Izakaya menu- Okonomiyaki: 日本の文化を英語で紹介 〜人気グルメと居酒屋メニュー〜「お好み焼き」
Introducing Japanese culture -Popular food and Izakaya menu- Monjayaki: 日本の文化を英語で紹介 〜人気グルメと居酒屋メニュー〜「もんじゃ焼き」
Introducing Japanese culture -Popular food and Izakaya menu- Monjayaki: 日本の文化を英語で紹介 〜人気グルメと居酒屋メニュー〜「もんじゃ焼き」
Introducing Japanese culture -Popular food and Izakaya menu- Soba: 日本の文化を英語で紹介 〜人気グルメと居酒屋メニュー〜「そば」
Introducing Japanese culture -Popular food and Izakaya menu- Oden: 日本の文化を英語で紹介 〜人気グルメと居酒屋メニュー〜「おでん」
Introducing Japanese culture -Popular food and Izakaya menu- Okonomiyaki: 日本の文化を英語で紹介 〜人気グルメと居酒屋メニュー〜「お好み焼き」
Introducing Japanese culture -Popular food and Izakaya menu- Yakitori: 日本の文化を英語で紹介 〜人気グルメと居酒屋メニュー〜「焼き鳥」
Introducing Japanese culture -Popular food and Izakaya menu- Hot Pot: 日本の文化を英語で紹介 〜人気グルメと居酒屋メニュー〜「鍋料理」
 translate(0.5 0.5)' filter='url(%23b)'> <ellipse fill='%23ff0000' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='52' rx='8' ry='98'/> <ellipse fill='%2300ffac' fill-opacity='0.501961' cx='59' cy='76' rx='5' ry='30'/> <ellipse fill='%23000000' fill-opacity='0.501961' cx='32' cy='71' rx='25' ry='22'/> <ellipse fill='%23ff0000' fill-opacity='0.501961' cx='23' cy='96' rx='33' ry='5'/> <rect fill='%2387a7b1' fill-opacity='0.501961' x='9' y='11' width='38' height='38'/> <rect fill='%23fdcb7c' fill-opacity='0.501961' x='64' y='6' width='4' height='94'/> <g transform='translate(40 0) rotate(91) scale(24 64)'> <rect fill='%23000000' fill-opacity='0.501961' x='-0.5' y='-0.5' width='1' height='1'/> </g> <ellipse fill='%23ff001a' fill-opacity='0.501961' cx='3' cy='29' rx='5' ry='88'/> <rect fill='%23000000' fill-opacity='0.501961' x='8' y='70' width='46' height='22'/> <rect fill='%23ff0000' fill-opacity='0.501961' x='2' y='92' width='54' height='8'/> <polygon fill='%23000000' fill-opacity='0.501961' points='57.187516,42.301906,60.755318,57.921664,64.790445,19.949651,39.204199,31.050427'/> <rect fill='%2300ff85' fill-opacity='0.501961' x='56' y='52' width='8' height='48'/> <rect fill='%23c8e3ed' fill-opacity='0.501961' x='45' y='39' width='12' height='11'/> <rect fill='%23e8f8fd' fill-opacity='0.501961' x='11' y='68' width='42' height='1'/> <ellipse fill='%234fffd2' fill-opacity='0.501961' cx='31' cy='52' rx='24' ry='1'/> </g></svg>)
 translate(0.5 0.5)' filter='url(%23b)'> <ellipse fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' cx='71' cy='70' rx='99' ry='8'/> <rect fill='%23000000' fill-opacity='0.501961' x='41' y='79' width='54' height='9'/> <ellipse fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' cx='68' cy='97' rx='40' ry='9'/> <rect fill='%234b4835' fill-opacity='0.501961' x='0' y='37' width='93' height='19'/> <polygon fill='%23b75e31' fill-opacity='0.501961' points='1.408869,30.497409,99.893611,25.225549,54.861437,19.473926,31.588433,1.029863'/> <polygon fill='%23fafff0' fill-opacity='0.501961' points='22.104274,43.658756,-10.336793,13.314330,38.888417,-16.000000,10.112439,20.127608'/> <rect fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' x='34' y='89' width='66' height='11'/> <ellipse fill='%23fbedd8' fill-opacity='0.501961' cx='49' cy='46' rx='39' ry='3'/> <ellipse fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' cx='71' cy='72' rx='39' ry='7'/> <g transform='translate(56.051365 0.000000) rotate(312.073113) scale(14.596485 60.162268)'> <ellipse fill='%23ffca89' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <rect fill='%23000000' fill-opacity='0.501961' x='35' y='77' width='9' height='13'/> <rect fill='%23e0168c' fill-opacity='0.501961' x='2' y='58' width='82' height='4'/> <ellipse fill='%232d2323' fill-opacity='0.501961' cx='48' cy='40' rx='34' ry='4'/> <g transform='translate(4 46) rotate(265) scale(31 19)'> <rect fill='%237c872c' fill-opacity='0.501961' x='-0.5' y='-0.5' width='1' height='1'/> </g> <polygon fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' points='94.617207,89.324981,98.283656,57.926960,115.000000,115.000000,35.011140,93.748317'/> </g></svg>)
 translate(0.5 0.5)' filter='url(%23b)'> <ellipse fill='%23494332' fill-opacity='0.501961' cx='51' cy='46' rx='56' ry='10'/> <g transform='translate(80.094096 89.647958) rotate(278.996151) scale(26.145887 50.168544)'> <ellipse fill='%23e8faff' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <rect fill='%23000000' fill-opacity='0.501961' x='45' y='79' width='48' height='10'/> <polygon fill='%23c36732' fill-opacity='0.501961' points='30,1 5,28 96,26'/> <ellipse fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' cx='61' cy='72' rx='87' ry='6'/> <polygon fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' points='7.187732,16.094540,-12.697716,38.177383,-0.457453,4.241175,39.795816,-5.936169'/> <rect fill='%23fff2dc' fill-opacity='0.501961' x='13' y='44' width='71' height='5'/> <ellipse fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' cx='70' cy='95' rx='37' ry='6'/> <g transform='translate(79 20) rotate(122) scale(22 77)'> <rect fill='%23fdce91' fill-opacity='0.501961' x='-0.5' y='-0.5' width='1' height='1'/> </g> <polygon fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' points='89,67 107,55 94,115'/> <polygon fill='%23636c07' fill-opacity='0.501961' points='12,34 -16,13 13,62'/> <ellipse fill='%23eb1799' fill-opacity='0.501961' cx='52' cy='60' rx='38' ry='3'/> <polygon fill='%23bf651f' fill-opacity='0.501961' points='68.606715,-16.000000,115.000000,22.098480,80.190824,5.125446,61.999919,28.376327'/> <polygon fill='%23474440' fill-opacity='0.501961' points='78.641489,38.564079,17.106171,34.252963,37.587274,48.925697,21.745382,56.936479'/> <rect fill='%2381694e' fill-opacity='0.501961' x='13' y='79' width='19' height='21'/> </g></svg>)
 translate(0.5 0.5)' filter='url(%23b)'> <g transform='translate(73.419449 83.635651) rotate(88.438512) scale(21.883992 43.689454)'> <ellipse fill='%23efffff' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <g transform='translate(65 84) rotate(269) scale(9 41)'> <rect fill='%23000000' fill-opacity='0.501961' x='-0.5' y='-0.5' width='1' height='1'/> </g> <ellipse fill='%234a4533' fill-opacity='0.501961' cx='53' cy='46' rx='62' ry='10'/> <ellipse fill='%23a6521e' fill-opacity='0.501961' cx='40' cy='21' rx='31' ry='8'/> <ellipse fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' cx='53' cy='73' rx='73' ry='6'/> <polygon fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' points='-16.000000,37.203995,-16.000000,24.394759,24.691129,-16.000000,47.086614,-16.000000'/> <ellipse fill='%23fff1da' fill-opacity='0.501961' cx='45' cy='45' rx='38' ry='2'/> <ellipse fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' cx='67' cy='95' rx='36' ry='7'/> <g transform='translate(53.908181 0.000000) rotate(38.066163) scale(99.000000 11.308690)'> <ellipse fill='%23ffc887' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <polygon fill='%2338393f' fill-opacity='0.501961' points='43,78 89,77 50,89'/> <g transform='translate(4 46) rotate(266) scale(32 17)'> <rect fill='%236f771e' fill-opacity='0.501961' x='-0.5' y='-0.5' width='1' height='1'/> </g> <ellipse fill='%23dc0e8c' fill-opacity='0.501961' cx='45' cy='60' rx='39' ry='3'/> <rect fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' x='64' y='62' width='4' height='38'/> <polygon fill='%23d84b2e' fill-opacity='0.501961' points='19.095207,11.775546,11.523090,11.948316,42.236274,-0.497292,35.973213,23.418431'/> <rect fill='%23302624' fill-opacity='0.501961' x='17' y='37' width='64' height='7'/> </g></svg>)