Author
The Book of Needs: Trebnik
Horologion, or the Book of the Hours
The Divine Liturgies of the Holy Apostle James, Brother of the Lord
Hieratikon: Volume II Liturgy Book for Priests & Deacons
Orthodox Christian Prayer Book
The Psalter: According to the Seventy
The Psalter, according to the Seventy, of St. David, the prophet and King: Together with the nine odes and an interpretation of how the Psalter should be recited throughout the whole year
The great Horologion, or, Book of hours
The Service of the Small Paraklesis to the Most Holy Theotokos
Akolouthia Tou Mikrou Paraklētikou Kanonos Eis Tēn Hyperagian Theotokon
 translate(0.5 0.5)' filter='url(%23b)'> <g transform='translate(116.230713 0.182673) rotate(266.801681) scale(16.494015 191.000000)'> <ellipse fill='%23470c00' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <ellipse fill='%2382a2ef' fill-opacity='0.501961' cx='95' cy='168' rx='78' ry='78'/> <g transform='translate(191.000000 70.301922) rotate(170.185226) scale(17.495362 143.096738)'> <ellipse fill='%23752a00' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <ellipse fill='%23030000' fill-opacity='0.501961' cx='97' cy='250' rx='191' ry='7'/> <g transform='translate(5.378453 67.696399) rotate(101.720597) scale(153.723196 15.656405)'> <ellipse fill='%23592100' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <ellipse fill='%23ffffbd' fill-opacity='0.501961' cx='110' cy='238' rx='116' ry='6'/> <ellipse fill='%234165d5' fill-opacity='0.501961' cx='96' cy='86' rx='74' ry='74'/> <ellipse fill='%23889ed4' fill-opacity='0.501961' cx='96' cy='168' rx='62' ry='46'/> <polygon fill='%23201b00' fill-opacity='0.501961' points='-16,237 122,252 7,271'/> <g transform='translate(168.851592 236.410332) rotate(80.669864) scale(5.079864 30.037558)'> <ellipse fill='%23ffffd9' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <g transform='translate(36.246525 188.361352) rotate(237.421184) scale(36.037370 69.285994)'> <ellipse fill='%23758ccb' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <g transform='translate(39.384115 5.818392) rotate(273.846935) scale(10.026851 78.895036)'> <ellipse fill='%234c3713' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <g transform='translate(92 92) rotate(114) scale(45 28)'> <rect fill='%23819295' fill-opacity='0.501961' x='-0.5' y='-0.5' width='1' height='1'/> </g> <ellipse fill='%234261c8' fill-opacity='0.501961' cx='44' cy='106' rx='32' ry='54'/> <ellipse fill='%234161cb' fill-opacity='0.501961' cx='149' cy='108' rx='31' ry='49'/> </g></svg>)
 translate(0.5 0.5)' filter='url(%23b)'> <rect fill='%23ebdfeb' fill-opacity='0.501961' x='115' y='247' width='65' height='4'/> <g transform='translate(93 78) rotate(133) scale(53 49)'> <rect fill='%23334828' fill-opacity='0.501961' x='-0.5' y='-0.5' width='1' height='1'/> </g> <ellipse fill='%23435c39' fill-opacity='0.501961' cx='89' cy='214' rx='58' ry='5'/> <ellipse fill='%231c4015' fill-opacity='0.501961' cx='158' cy='0' rx='24' ry='117'/> <rect fill='%23061b07' fill-opacity='0.501961' x='49' y='88' width='39' height='121'/> <g transform='translate(94.603871 121.971310) rotate(-83.954344) scale(16.248906 11.666914)'> <ellipse fill='%23364e2b' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <g transform='translate(113.226118 162.545125) rotate(21.070574) scale(24.010676 48.986102)'> <ellipse fill='%23061d08' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <ellipse fill='%2363724e' fill-opacity='0.501961' cx='98' cy='75' rx='19' ry='2'/> <g transform='translate(79 36) rotate(225) scale(35 45)'> <rect fill='%23071d07' fill-opacity='0.501961' x='-0.5' y='-0.5' width='1' height='1'/> </g> <g transform='translate(29.647747 1.692483) rotate(280.845561) scale(71.753007 23.310433)'> <ellipse fill='%23193a14' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <g transform='translate(99.259635 231.839069) rotate(82.953754) scale(12.579342 49.642013)'> <ellipse fill='%23071e09' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <rect fill='%236e7c4f' fill-opacity='0.501961' x='94' y='61' width='2' height='62'/> <ellipse fill='%23011502' fill-opacity='0.501961' cx='184' cy='208' rx='6' ry='134'/> <rect fill='%230a290a' fill-opacity='0.501961' x='0' y='72' width='47' height='162'/> <ellipse fill='%2362805d' fill-opacity='0.501961' cx='80' cy='217' rx='34' ry='1'/> </g></svg>)
 translate(0.5 0.5)' filter='url(%23b)'> <g transform='translate(0.000000 119.114244) rotate(92.259528) scale(169.962799 10.955639)'> <ellipse fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <ellipse fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' cx='187' cy='80' rx='13' ry='187'/> <g transform='translate(94.440810 187.130408) rotate(98.668502) scale(60.231304 86.500004)'> <ellipse fill='%2328261d' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <ellipse fill='%23fff1cd' fill-opacity='0.501961' cx='70' cy='255' rx='178' ry='9'/> <ellipse fill='%23fffff0' fill-opacity='0.501961' cx='93' cy='0' rx='119' ry='5'/> <ellipse fill='%23fff0e9' fill-opacity='0.501961' cx='1' cy='99' rx='7' ry='157'/> <rect fill='%23473f35' fill-opacity='0.501961' x='9' y='77' width='65' height='170'/> <ellipse fill='%23423725' fill-opacity='0.501961' cx='146' cy='152' rx='31' ry='97'/> <rect fill='%231a2425' fill-opacity='0.501961' x='9' y='226' width='169' height='21'/> <ellipse fill='%23eacab2' fill-opacity='0.501961' cx='183' cy='30' rx='10' ry='158'/> <rect fill='%23b0a488' fill-opacity='0.501961' x='38' y='47' width='116' height='9'/> <ellipse fill='%23a8865d' fill-opacity='0.501961' cx='25' cy='112' rx='3' ry='94'/> <ellipse fill='%23ce9551' fill-opacity='0.501961' cx='166' cy='137' rx='2' ry='72'/> <g transform='translate(55.047934 24.329984) rotate(180.196371) scale(159.305223 1.000000)'> <ellipse fill='%23d3cfc1' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <ellipse fill='%23302c27' fill-opacity='0.501961' cx='18' cy='54' rx='7' ry='51'/> </g></svg>)
 translate(0.5 0.5)' filter='url(%23b)'> <ellipse fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' cx='198' cy='138' rx='5' ry='200'/> <ellipse fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' cx='1' cy='148' rx='6' ry='200'/> <ellipse fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' cx='120' cy='255' rx='128' ry='3'/> <rect fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' x='194' y='0' width='7' height='256'/> <ellipse fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' cx='112' cy='0' rx='165' ry='3'/> <ellipse fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' cx='1' cy='125' rx='5' ry='200'/> <g transform='translate(109.916511 121.325244) rotate(265.918030) scale(118.726787 84.210301)'> <ellipse fill='%2323593c' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <ellipse fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' cx='200' cy='141' rx='6' ry='200'/> <ellipse fill='%232a6045' fill-opacity='0.501961' cx='47' cy='211' rx='41' ry='43'/> <rect fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' x='27' y='254' width='174' height='2'/> <rect fill='%232e6447' fill-opacity='0.501961' x='7' y='2' width='186' height='250'/> <rect fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' x='0' y='0' width='6' height='256'/> <polygon fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' points='121,0 61,-16 32,1'/> <rect fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' x='0' y='0' width='201' height='2'/> <rect fill='%23ffffff' fill-opacity='0.501961' x='11' y='254' width='190' height='2'/> </g></svg>)
 translate(0.5 0.5)' filter='url(%23b)'> <ellipse fill='%23918e70' fill-opacity='0.501961' cx='82' cy='113' rx='42' ry='42'/> <g transform='translate(78 225) rotate(269) scale(69 182)'> <rect fill='%23282b41' fill-opacity='0.501961' x='-0.5' y='-0.5' width='1' height='1'/> </g> <ellipse fill='%23292d43' fill-opacity='0.501961' cx='99' cy='34' rx='152' ry='39'/> <g transform='translate(83.694042 106.852181) rotate(0.879204) scale(1.785451 33.190169)'> <ellipse fill='%23181f34' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <rect fill='%23707161' fill-opacity='0.501961' x='33' y='182' width='74' height='8'/> <polygon fill='%232b2e44' fill-opacity='0.501961' points='73,171 -1,196 -11,51'/> <rect fill='%2386836d' fill-opacity='0.501961' x='120' y='96' width='7' height='31'/> <ellipse fill='%232a2d42' fill-opacity='0.501961' cx='151' cy='120' rx='26' ry='90'/> <rect fill='%2372705f' fill-opacity='0.501961' x='107' y='182' width='24' height='7'/> <rect fill='%231c2334' fill-opacity='0.501961' x='71' y='88' width='37' height='4'/> <rect fill='%237d7a68' fill-opacity='0.501961' x='50' y='108' width='19' height='32'/> <polygon fill='%2365655c' fill-opacity='0.501961' points='128.188666,127.182198,105.719342,152.483326,102.366273,74.368679,119.135202,88.455685'/> <rect fill='%23292e41' fill-opacity='0.501961' x='89' y='153' width='45' height='29'/> <rect fill='%23767560' fill-opacity='0.501961' x='77' y='165' width='15' height='8'/> <g transform='translate(30.235303 82.614036) rotate(44.471230) scale(20.548551 27.639506)'> <ellipse fill='%232e3145' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> </g></svg>)
 translate(0.5 0.5)' filter='url(%23b)'> <ellipse fill='%23edd1cc' fill-opacity='0.501961' cx='115' cy='243' rx='191' ry='16'/> <ellipse fill='%2311576a' fill-opacity='0.501961' cx='94' cy='118' rx='74' ry='100'/> <g transform='translate(6.609840 127.557121) rotate(181.970757) scale(17.244619 179.532799)'> <ellipse fill='%23cdb3a8' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <g transform='translate(189.628872 123.079105) rotate(-2.366934) scale(20.504502 175.033233)'> <ellipse fill='%23caaea7' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <g transform='translate(81.450240 8.139781) rotate(92.846752) scale(16.727292 126.666937)'> <ellipse fill='%23ab9287' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <rect fill='%231d525c' fill-opacity='0.501961' x='22' y='25' width='142' height='49'/> <ellipse fill='%23377289' fill-opacity='0.501961' cx='133' cy='185' rx='42' ry='42'/> <ellipse fill='%233b7387' fill-opacity='0.501961' cx='68' cy='189' rx='48' ry='40'/> <ellipse fill='%2357593f' fill-opacity='0.501961' cx='105' cy='127' rx='20' ry='20'/> <ellipse fill='%23245b69' fill-opacity='0.501961' cx='29' cy='189' rx='9' ry='40'/> <g transform='translate(182.033816 22.193519) rotate(92.996658) scale(38.667276 20.044702)'> <ellipse fill='%2382807f' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <ellipse fill='%23999995' fill-opacity='0.501961' cx='11' cy='11' rx='15' ry='162'/> <ellipse fill='%23a5a4a6' fill-opacity='0.501961' cx='191' cy='180' rx='18' ry='88'/> <ellipse fill='%239fa1a1' fill-opacity='0.501961' cx='9' cy='239' rx='11' ry='165'/> <rect fill='%232f677a' fill-opacity='0.501961' x='143' y='144' width='29' height='81'/> </g></svg>)
 translate(0.5 0.5)' filter='url(%23b)'> <ellipse fill='%23ffe3ff' fill-opacity='0.501961' cx='152' cy='191' rx='142' ry='26'/> <g transform='translate(127.161905 93.258930) rotate(85.234835) scale(76.182670 41.061572)'> <ellipse fill='%231a55a7' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <g transform='translate(137.788004 2.629096) rotate(174.414330) scale(255.000000 38.971442)'> <ellipse fill='%237e3759' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <g transform='translate(200.383877 112.956226) rotate(174.641990) scale(34.644510 69.920153)'> <ellipse fill='%23cf86ba' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <ellipse fill='%233f0204' fill-opacity='0.501961' cx='93' cy='98' rx='6' ry='68'/> <ellipse fill='%23c67ba8' fill-opacity='0.501961' cx='59' cy='118' rx='28' ry='93'/> <g transform='translate(143.380623 75.941950) rotate(180.988680) scale(10.143422 68.502781)'> <ellipse fill='%239a98be' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <g transform='translate(112.045615 120.216476) rotate(1.927667) scale(5.515561 54.612446)'> <ellipse fill='%2362abff' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <g transform='translate(12.621169 43.997295) rotate(287.368187) scale(186.717993 36.666847)'> <ellipse fill='%238a3f62' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <polygon fill='%23002c9b' fill-opacity='0.501961' points='144,32 116,20 121,54'/> <rect fill='%2327409d' fill-opacity='0.501961' x='116' y='112' width='50' height='50'/> <ellipse fill='%23f1c9ee' fill-opacity='0.501961' cx='170' cy='191' rx='119' ry='14'/> <g transform='translate(171.217333 30.309940) rotate(211.954475) scale(64.744014 18.639441)'> <ellipse fill='%23ab6793' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <ellipse fill='%232f0000' fill-opacity='0.501961' cx='89' cy='140' rx='4' ry='25'/> <g transform='translate(252.514843 23.851015) rotate(150.400453) scale(31.786491 58.948694)'> <ellipse fill='%237a3a62' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> </g></svg>)
 translate(0.5 0.5)' filter='url(%23b)'> <rect fill='%23d29368' fill-opacity='0.501961' x='25' y='47' width='124' height='14'/> <g transform='translate(12.746707 157.530122) rotate(89.436884) scale(126.704108 3.234721)'> <ellipse fill='%23b01f25' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <g transform='translate(0.484024 157.740519) rotate(-0.578577) scale(2.982463 127.484370)'> <ellipse fill='%238a363d' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <g transform='translate(83.653619 1.725570) rotate(353.348836) scale(70.523886 45.563738)'> <ellipse fill='%23ca5457' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <rect fill='%23c1ae4e' fill-opacity='0.501961' x='87' y='82' width='5' height='31'/> <g transform='translate(164.000000 164.564179) rotate(284.251522) scale(91.694014 69.577407)'> <ellipse fill='%23c24043' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <ellipse fill='%23c2a6a9' fill-opacity='0.501961' cx='137' cy='255' rx='34' ry='1'/> <rect fill='%23c19a51' fill-opacity='0.501961' x='76' y='93' width='25' height='5'/> <rect fill='%23c94147' fill-opacity='0.501961' x='69' y='46' width='8' height='91'/> <rect fill='%23de979c' fill-opacity='0.501961' x='0' y='0' width='73' height='1'/> <rect fill='%23c64047' fill-opacity='0.501961' x='90' y='48' width='11' height='35'/> <rect fill='%23ce8461' fill-opacity='0.501961' x='100' y='46' width='50' height='13'/> <rect fill='%23c26565' fill-opacity='0.501961' x='17' y='253' width='93' height='3'/> <ellipse fill='%23ca474d' fill-opacity='0.501961' cx='23' cy='71' rx='8' ry='70'/> <polygon fill='%23a92025' fill-opacity='0.501961' points='13.658226,240.989196,13.275766,140.899545,17.987540,255.670651,1.284349,199.088966'/> </g></svg>)
 translate(0.5 0.5)' filter='url(%23b)'> <g transform='translate(184.529225 24.107771) rotate(-13.177945) scale(158.610317 69.345709)'> <ellipse fill='%23f5eff4' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <g transform='translate(104.103735 174.843708) rotate(107.671077) scale(59.330652 250.743244)'> <ellipse fill='%23160200' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <g transform='translate(209.325573 27.925049) rotate(304.066940) scale(32.526015 44.913113)'> <ellipse fill='%23ebffff' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <g transform='translate(153.353817 97.781310) rotate(210.912312) scale(51.958334 42.045428)'> <ellipse fill='%23ce7782' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <g transform='translate(114.178010 144.308907) rotate(302.371715) scale(19.063837 90.242279)'> <ellipse fill='%232a0000' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <g transform='translate(231.548939 147.869430) rotate(197.551714) scale(43.977533 24.982415)'> <ellipse fill='%23444432' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <polygon fill='%23172507' fill-opacity='0.501961' points='216,-15 271,43 251,-16'/> <g transform='translate(84.839211 176.985291) rotate(131.031428) scale(17.296229 95.515827)'> <ellipse fill='%23737e71' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <g transform='translate(0.000000 84.909278) rotate(90.927255) scale(203.204113 17.319837)'> <ellipse fill='%23383b2a' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <polygon fill='%23868c85' fill-opacity='0.501961' points='39.103550,-16.000000,40.550726,153.413305,92.457227,170.670031,10.358753,101.522872'/> <polygon fill='%233e3330' fill-opacity='0.501961' points='245.390076,-16.000000,183.818670,-12.485137,205.145466,5.695848,207.987912,12.024342'/> <g transform='translate(172.171830 94.612106) rotate(85.350949) scale(21.974538 95.599179)'> <ellipse fill='%23b68e91' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <g transform='translate(150 19) rotate(360) scale(28 70)'> <rect fill='%238b8c88' fill-opacity='0.501961' x='-0.5' y='-0.5' width='1' height='1'/> </g> <rect fill='%23c5bebe' fill-opacity='0.501961' x='33' y='7' width='101' height='77'/> <polygon fill='%233f4225' fill-opacity='0.501961' points='-4,-16 -16,14 81,0'/> </g></svg>)
 translate(0.5 0.5)' filter='url(%23b)'> <g transform='translate(30.039410 11.797256) rotate(13.350208) scale(175.000000 49.265207)'> <ellipse fill='%2326497c' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <ellipse fill='%236e6041' fill-opacity='0.501961' cx='50' cy='9' rx='133' ry='2'/> <ellipse fill='%23002f7b' fill-opacity='0.501961' cx='87' cy='128' rx='69' ry='39'/> <g transform='translate(175.000000 49.909541) rotate(95.940930) scale(27.029683 18.672300)'> <ellipse fill='%234c618a' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <rect fill='%2300357e' fill-opacity='0.501961' x='75' y='13' width='84' height='43'/> <ellipse fill='%234d3008' fill-opacity='0.501961' cx='87' cy='245' rx='81' ry='2'/> <ellipse fill='%23282e35' fill-opacity='0.501961' cx='17' cy='144' rx='3' ry='135'/> <g transform='translate(83.644380 182.261333) rotate(265.465070) scale(16.042333 43.363100)'> <ellipse fill='%231f3553' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <ellipse fill='%233b3c2e' fill-opacity='0.501961' cx='164' cy='144' rx='2' ry='155'/> <g transform='translate(76.517908 218.532375) rotate(282.958659) scale(20.259124 81.706295)'> <ellipse fill='%23002e79' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <polygon fill='%234c5c83' fill-opacity='0.501961' points='101.985364,9.919643,82.748141,-4.193806,20.636475,-16.782610,-14.333214,8.198270'/> <ellipse fill='%23103e82' fill-opacity='0.501961' cx='1' cy='105' rx='16' ry='174'/> <rect fill='%23281c0a' fill-opacity='0.501961' x='17' y='72' width='2' height='174'/> <g transform='translate(91.554613 65.101505) rotate(87.847171) scale(8.198492 43.772022)'> <ellipse fill='%231f3d5f' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> <g transform='translate(169.048040 49.853179) rotate(311.747940) scale(13.857850 15.597816)'> <ellipse fill='%233f5c8b' fill-opacity='0.501961' cx='0' cy='0' rx='1' ry='1'/> </g> </g></svg>)